00:00اَلْحَدِيثُ فِي الْمُنَاسَبَاتِ الْاِجْتِمَاعِيَّةِ وَالسَّوَالِيفِ فِي الْمَجَالِسِБеседы на встречах и посиделках —ع
00:04هُوَ فَاكِهَةُ الْجَلْسَةِ وَهَوَاءٌ يَتَنَفَّسُهُ الْحُضُورُукрашение собрания и воздух, которым дышат присутствующие.ع
00:07أَيُّ نَقْصٍ أَوْ خَلَلٍ فِيهِ يُصَابُ الْجَمِيعُ بِالِاخْتِنَاقِЛюбой недостаток или изъян в такой беседе заставляет всех задыхаться.ع
00:11فَيَطُولُ الْوَقْتُ وَتَنْقَبِضُ النُّفُوسُ وَيَكْثُرُ الصَّمْتُ وَيَزْدَادُ التَّشَاغُلُ بِالْهَاتِفِВремя тянется, людям становится не по себе, молчания всё больше, и они всё чаще занимают себя телефоном.ع
00:18وَلَا تَكْتَمِلُ الضِّيَافَةُ إِلَّا بِحِوَارَاتٍ تَجْمَعُ بَيْنَ الْإِمْتَاعِ وَالِانْتِفَاعِИ гостеприимство не бывает полным без бесед, сочетающих удовольствие и пользу.ع
00:23وَعَلَى صَاحِبِ الدَّارِ كَسْرُ جِدَارِ الصَّمْتِ وَقَدْحُ زِنَادِ الْحَدِيثِ وَتَوْجِيهُ الْكَلَامِХозяину дома следует нарушить молчание, высечь искру разговора, направлять его…ع
00:37حَضَرَ بَشَّارُ بْنُ بُرْدٍ مَجْلِسًا فَقَالَБашшар ибн Бурд присутствовал на собрании и сказал:
00:40لَا تَجْعَلُوا مَجْلِسَنَا هَذَا شِعْرًا كُلَّهُ وَلَا سَمَرًا كُلَّهُ وَلَا حَدِيثًا كُلَّهُНе превращайте наше собрание только в поэзию, только в вечерние беседы или только в рассказы.ع
00:46وَلَكِنْ تَنَاهَبُوهُ فَإِنَّ الْعِيشَةَ فُرْصَةٌНо чередуйте это, ведь жизнь — это возможность.ع
00:50وَقَدْ صَدَقَ لِأَنَّ الاِقْتِصَارَ عَلَى مَوْضُوعٍ وَاحِدٍ يَجْعَلُ الْفَاهِمَ يَتَسَيَّدُ وَالْجَاهِلَ يُحْرَجُИ он прав, потому что ограничение одной темой позволяет понимающему господствовать, а незнающего ставит в неловкое положение.ع
01:00وَلِأَنَّ الْكَلَامَ شَهْوَةٌ كَانَ عَلَى الْإِنْسَانِ أَنْ يَضْبِطَ نَفْسَهُ وَأَلَّاПоскольку речь — это страсть, человеку следует владеть собой и не…ع
01:04يَسْتَأْثِرُ بِالْكَلَامِ وَيُكْثِرُ الْمُدَاخَلَاتِ وَيُطِيلُ الْحَدِيثَ…захватывать разговор, не злоупотреблять репликами и не затягивать речь.ع
01:09فَلِلْكَلَامِ غَايَةٌ وَلِصَبْرِ الْمُسْتَمِعِينَ نِهَايَةٌУ речи есть цель, а терпению слушателей — предел.
01:13وَأَنْ يُقَالَ لَيْتَهُ وَاصَلَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُقَالَ لَيْتَهُ يَسْكُتُЛучше, чтобы сказали: «Жаль, что он не продолжил», — чем: «Когда же он замолчит?»ع
01:18وَلِذَا فَعِبَارَةُ مَا أَطْوَلُ عَلَيْكُمْ وَمَا لَكُمْ فِي الطَّوِيلَةِПоэтому фразы «Не буду вас задерживать» и «Не стану долго рассказывать» —ع
01:23هِيَ اعْتِذَارٌ مُبَطَّنٌ لِمَنْ يَنْتَظِرُ دَوْرَهُ فِي الْحَدِيثِ…это завуалированное извинение перед тем, кто ждёт своей очереди,ع
01:30وَتَحْفِيز اِنْتِبَاهَه، تَرَى قَرُبْت، أَرْجُوك لَا تِنَزِّلْنِي مِنْ مَنْصَّة الاِهْتِمَام…и удержать его внимание: «Я уже почти закончил, пожалуйста, не переставай меня слушать».ع
01:35وَمِنْ أَجْلِ ذَٰلِك اِجْعَلِ الحِوَارَ فِي مَجْلِسِك مُنَاوَبَة لَا مُنَاحَبَةПоэтому веди разговор в своём собрании по очереди, а не превращай его в состязание.ع
01:41وَاحْرِصْ عَلَى تَوْزِيع الأَضْوَاء لِتُشْرِق أَفْكَار الجَمِيعИ старайся распределять внимание, чтобы засияли идеи всех.ع
01:45فَنَسْأَل الصَّامِت عَنْ رَأْيِه وَالمُتَخَصِّص فِي فَنِّهТогда мы спрашиваем молчаливого о его мнении и специалиста — в его области.ع
01:48وَنُرْخِي التَّشَنُّج بِدُعَابَة وَنُغَيِّر المَوْضُوع بِذَرَابَةМы снимаем напряжение шуткой и тактично меняем тему.ع
01:53وَعِنْدَمَا يَبْدَأ الحُضُور بِالكَلَام وَالمُدَاخَلَاتИ когда присутствующие начинают говорить и выступать с репликами…
01:57تَنْتَقِلُ عَدَسَاتُ التَّقْيِيمِ فَتَتَبَدَّلُ الْمَكَانَةُЛюдей начинают оценивать по-новому, и их положение меняется.ع
02:04وَالْعَاقِلُ يَتَمَهَّلُ وَلَا يَسْتَعْجِلُ فِي خَفْضِ النَّاسِ وَإِعْلَائِهِمْРазумный человек не спешит ни принижать, ни возвышать людей…ع
02:10حَتَّى تَسْتَبِينَ لَهُ أَخْلَاقُهُمْ وَتَذْهَبَ عَنْهُ هَالَةُ الِانْطِبَاعِ الْأَوَّلِ…пока не узнает их нрав и пока не рассеется ореол первого впечатления.ع
02:15وَقَدْ قِيلَ: لَا يُمْدَحُ الْمَرْءُ بِأَوَّلِ صَوَابِهِ، وَلَا يُذَمُّ بِأَوَّلِ خَطَئِهِКак сказано: человека не хвалят за первый правильный ответ и не порицают за первую ошибку.ع
02:21لِأَنَّهُ بَيْنَ كَلَامٍ زَوَّرَهُ أَوْ عِيٍّ حَصَرَهُВедь перед тобой может быть либо заранее подготовленная речь, либо косноязычие, которое сковало говорящего.ع
02:25يَعْنِي إِمَّا أَنَّهُ مُسْتَعِدّ فَلَا تَنْبَهِرْ بِهِТо есть он мог заранее подготовиться — не спеши им восхищаться.
02:28أَوْ أَنَّهُ ارْتَبَكَ وَتَلَعْثَمَ فَلَا تَحْكُمْ عَلَيْهِИли растеряться и начать запинаться — не спеши его осуждать.ع
02:32أَحْيَانًا نَنْسَى مَلَامِحَ شَخْصٍ الْتَقَيْنَا بِهِ فِي مَجْلِسٍ عَابِرٍИногда мы забываем черты человека, которого встретили на мимолётном собрании.
02:37لَكِنَّنَا لَا نَنْسَى وَسَامَتَهُ الْفِكْرِيَّةَ وَجَمَالَ مَنْطِقِهِНо мы не забываем его интеллектуальную привлекательность и красоту его речи.ع
02:42وَالْعَاقِلُ يَخْتَارُ كَلِمَاتِهِ كَمَا يَخْتَارُ مَلَابِسَهُРазумный человек выбирает слова так же, как выбирает одежду.
02:49وَقَدْ قيلَ الأَلْسُنُ الفَصيحَةُ وَالقُلوبُ الصَّحيحَةُКак сказано: «Красноречивые языки и чистые сердца…ع
02:56دَخَلَ رَجُلٌ مَهيبُ المَنْظَرِ يَلْبَسُ لِباسَ الأَكابِرِ إِلى مَجْلِسِ أَحَدِ العُلَماءِВ собрание одного из учёных вошёл мужчина внушительной наружности, одетый как знатные люди.ع
03:03فَلَمّا انْتَهى الدَّرْسُ تَكَلَّمَ ذٰلِكَ الرَّجُلُ بِكَلامٍ لا يَليقُКогда урок закончился, тот человек заговорил совсем не так, как подобало его виду.ع
03:07فَقالَ لَهُ العالِمُ يا هٰذا إِمّا أَنْ تَقولَ كَما تَلْبَسُТогда учёный сказал ему: «Эй ты, либо говори так, как одеваешься...»ع
03:20جَمَال الشَّكْل مَطْلُوب وَلَكِنْ جَمَال الرُّوح أَوْلَى بِالْعِنَايَةКрасота внешности важна, но красота души заслуживает большего внимания.
03:28مَخْبُوء يَعْنِي مَسْتُور، فَتَكَلَّمْ حَتَّى أَرَاك«Скрытый» значит «прикрытый». Заговори, чтобы я тебя увидел.ع
03:36وَتَعْرِفُ مَا فِيكَ بِمَا يَخْرُجُ مِنْ فِيكَИ узнают, что в тебе, по тому, что выходит из твоего рта.ع
03:41طَلَبَ مَلِكُ مِصْرَ لِقَاءَ نَبِيِّ اللَّهِ يُوسُفَ عَلَيْهِ السَّلَامُЦарь Египта попросил о встрече с пророком Аллаха Юсуфом, мир ему.
03:45وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِيИ царь сказал: «Приведите его ко мне, чтобы я взял его к себе».ع
03:48فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌКогда он поговорил с ним, царь сказал: «Сегодня ты у нас занимаешь высокое положение и достоин доверия».ع
03:54طَلَبَهُ حِينَ سَمِعَ عَنْهُ وَرَفَعَهُ حِينَ سَمِعَ مِنْهُОн призвал его, когда услышал о нём, и возвысил его, когда услышал его самого.ع
04:00وَلِأَنَّ لِكُلِّ مَقامٍ مَقالًا، فَعَلىПоскольку для каждой ситуации есть свои слова, то следует...ع
04:03العاقِلِ الاِنْتِباهُ إِلى أَجْواءِ الحُضورِРазумному человеку следует обращать внимание на атмосферу среди присутствующих.ع
04:06فَلا يَتَحَدَّثُ بِعَفَوِيَّةٍ في مَجْلِسٍ رَسْمِيٍّПоэтому не стоит говорить непринуждённо на официальном собрании.ع
04:09وَلا يُكْثِرُ مُعارَضَةَ ما يُطْرَحُ وَمُقاطَعَةَ مَنْ يَتَحَدَّثُНе возражай на всё, что обсуждают, и не перебивай говорящего.ع
04:13وَعَلَيْهِ أَنْ يَتَجَنَّبَ الحَديثَ عَنِ الرَّفاهِيَّةِ عِنْدَ مُحْتاجٍЕму следует избегать разговоров о роскоши в присутствии нуждающегося.
04:19وَعَلَى الرَّجُلِ أَنْ يَبْتَعِدَ عَنِ الشَّكْوَى مِنَ النِّسَاءِ عِنْدَ أَنْسَابِهِМужчине не следует жаловаться на женщин в присутствии родственников своей жены.ع
04:23وَتَبْتَعِدُ الْمَرْأَةُ عَنِ الْحَدِيثِ عَنِ الرِّجَالِ عِنْدَ أَهْلِهِА женщине — говорить о мужчинах в присутствии его семьи…
04:28وَأَقْرِبَاءَهُ وَلَا تَتَحَدَّثْ عَنْ غَائِبٍ أَوْ مَيِّتٍ إِلَّا بِخَيْرٍ…и родственников. Об отсутствующем или умершем говори только хорошее.
04:31وَلَا تَطْلُبْ تَفَاصِيلَ حَدِيثٍ مُجْمَلٍНе проси подробностей, если собеседник говорит в общих чертах.ع
04:37وَلَا تَتَحَدَّثْ عَنْ مَوْقِفٍ مُحْرِجٍ لِرَجُلٍ بَيْنَ أَبْنَائِهِ إِلَّا بِإِذْنِهِНе рассказывай при детях о неловком случае с их отцом без его разрешения.
04:44وَلَا تُجِبْ عَلَى سُؤَالٍ لَمْ يُوَجَّهْ لَكَНе отвечай на вопрос, который не был адресован тебе.ع
04:47وَمَنْ لَا يَشْتَهِي حَدِيثَكَ فَأَكْرِمْ نَفْسَكَ عَنْ تَحْدِيثِهِА если кто-то не хочет слушать тебя, уважай себя и не навязывай ему разговор.ع
04:52وَالْزَمِ الصَّمْتَ إِنْ رَأَيْتَ مَنْ يَكْفِيكَ الْكَلَامَИ молчи, если увидишь того, кто избавит тебя от необходимости говорить.ع
04:55وَإِنْ كُنْتَ فِي مَجْلِسِ أُنْسٍ فَحَدِّثِ الْقَوْمَ بِمَا يَشْتَهُونَЕсли ты в дружеском кругу, говори с людьми о том, что им интересно.ع
04:59وَإِنْ كُنْتَ فِي مَجْلِسِ عِلْمٍ فَتَحَدَّثْ بِمَا يُفِيدُ وَتُجِيدُА если ты на занятии, говори о полезном и о том, в чём разбираешься.ع
05:03وَاحْذَرِ السَّالِفَةَ الطَّوِيلَةَ وَكَثْرَةَ التَّفَاصِيلِИ избегай долгих историй и обилия подробностей.ع
05:06فَهِيَ مُضَيِّعَةٌ لِلْوَقْتِ وَمُوجِبَةٌ لِلْمَقْتِВедь это пустая трата времени и причина неприязни.ع
05:11تَكَلَّمَ رَجُلٌ عِنْدَ مُعاوِيَةَ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ فَهَذَرَОдин человек говорил у Муавии, да будет доволен им Аллах, и стал пустословить.ع
05:14فَلَمَّا أَطَالَ قَالَ: أَسْكُتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟Затянув речь, он спросил: «Мне замолчать, о повелитель верующих?»
05:18فَقالَ لَهُ: وَهَلْ تَكَلَّمْتَ أَنْتَ؟ ما قُلْتَ شَيْئًاМуавия ответил: «А ты разве говорил? Ты ничего не сказал».
05:22وَقَدْ قيلَ: خَيْرُ الْكَلامِ ما قَلَّ وَدَلَّКак сказано: «Лучшая речь — краткая и содержательная…ع
05:28وَإِنْ كُنْتَ صاحِبَ الْمَكانِ فَلا تُكْثِرِ الْقِيامَ وَالدُّخولَ وَالْخُروجَЕсли ты хозяин места, не слишком часто вставай, входи и выходи.ع
05:36وَلَا تَسْأَلْ عَنِ الْوَقْتِ وَلَا تُرَدِّدْ نَفْسَ جُمَلِ التَّرْحِيبِ الَّتِي يُعْقِبُهَا الصَّمْتُНе спрашивай, который час, и не повторяй одни и те же приветствия, после которых наступает молчание:
05:44ثُمَّ تَصْمُتُ، بَلِ افْتَحْ مَوَاضِيعَ تُعِيدُ الْحَيَاةَ لِلْمَجْلِسِ— и тут замолкаешь? Нет, лучше заведи темы, которые снова оживят беседу.
05:50وَإِنْ كَانَ فِي مَجْلِسِكَ نَارٌ لِلتَّدْفِئَةِЕсли в комнате для гостей горит огонь для обогрева,
05:56وَتُعْطِي إِشْعَارًا لِلْحُضُورِ بِقُرْبِ الْخِتَامِон сам подаст гостям сигнал, что встреча близится к концу.
05:59بَلْ إِعْمَارُكَ لَهَا وَكَمِّيَّةُ الْحَطَبِ الَّذِي تَضَعُهُ فِيهَاА то, как ты поддерживаешь огонь и сколько подкладываешь дров,ع
06:04يُعَبِّرُ عَنْ مَدَى اتِّسَاعِ وَقْتِكَ لِضُيُوفِكَпоказывает гостям, сколько времени ты готов им уделить.
06:11وَلَا تُنَادِ الضَّيْفَ إِلَّا بِأَحَبِّ الْأَلْقَابِ وَالْكُنَى إِلَيْهِИ обращайся к гостю только самыми приятными для него титулами и куньями.ع
06:16وَكُنْ عَادِلًا مَعَ ضُيُوفِكَ فِي لَحْظِكَ وَلَفْظِكَИ будь справедлив к своим гостям во взгляде и в словах.ع
06:19أَقْبِلْ عَلَيْهِمْ وَأَقْبِلْ مِنْهُمْПовернись к гостям всем вниманием и принимай то, что исходит от них.ع
06:25فَمَا يُبْذَرُ فِيهَا يُثْمِرُ مُرًّا أَوْ حُلْوًاТо, что посеяно в них, приносит горькие или сладкие плоды.
06:29يَقُولُ لُقْمَانُ إِنَّ مِنَ الْكَلَامِ مَا هُوَ أَشَدُّ مِنَ الْحَجَرِЛукман говорит: среди слов есть такие, что твёрже камня,
06:39وَتَأَكَّدْ أَنَّ مَنْ لَا يَعْرِفُ كَيْفَ يَخْتَارُ كَلِمَاتِهِПомни: у того, кто не умеет подбирать слова,
06:47يَقُولُ جَلَّ جَلَالُهُ: قُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُОн, величественна Его слава, говорит: «Скажи Моим рабам, чтобы они говорили наилучшее».
06:53لَيْشْ يَا رَبِّي؟ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْПочему, Господи? Ведь сатана сеет между ними раздор.ع
06:56الشَّيْطَانُ يَنْفُخُ فِي جَمْرَةِ الْكَلِمَةِ الْمَنْطُوقَةِСатана раздувает уголёк произнесённого слова.
07:00لَعَلَّهَا تَقَعُ فِي لَحْظَةِ يُبُوسَةٍ فَتَشْتَعِلُОна может упасть на сухую почву — и разгореться.ع
07:16يَقُولُ أَبُو عَوْنٍ الْأَنْصَارِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُАбу Аун аль-Ансари, да помилует его Аллах, говорит:
07:21إِلَّا وَإِلَى جَانِبْهَا كَلْمَة أَلْيَن مِنْهَا تَجْرِي مَجْرَاهَاрядом с которым не нашлось бы более мягкого слова с тем же смыслом.ع
07:34وَتَذَكَّرْ أَنَّ مَا بَيْنَ كَسْرِ الْقُلُوبِ وَكَسْبِ الْقُلُوبِ خُلُقٌ عَظِيمٌ اسْمُهُ الْأُسْلُوبُПомни: между тем, чтобы ранить сердца или завоевать их, стоит великое качество — манера речи.ع
07:41وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَЕсли бы ты был грубым и жестокосердным, они разошлись бы от тебя.ع
07:47قَالَ سُفْيَانُ: إِنِّي لَأَلْقَى الرَّجُلَ أُبْغِضُهُ، فَيَقُولُ لِي: كَيْفَ أَصْبَحْتَ؟ فَيَلِينُ لَهُ قَلْبِي.Суфьян сказал: «Я встречаю человека, которого ненавижу; он говорит мне: “Как ты?” — и моё сердце смягчается к нему».ع
07:55وَذَكَرَ الذَّهَبِيُّ فِي تَرْجَمَتِهِ لِمُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ رَحِمَهُ اللَّهُАз-Захаби пишет в биографии Мухаммада ибн Маймуна, да помилует его Аллах:ع
08:00يَقُولُ: أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ هُوَ إِمَامٌ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَمُحَدِّثٌ مِنَ الثِّقَاتِ«Абу Хамза ас-Суккари — один из имамов мусульман и надёжный хадисовед».ع
08:07ثُمَّ قَالَ: وَلَمْ يَكُنْ أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ يَبِيعُ السُّكَّرَ، وَإِنَّمَا سُمِّيَ السُّكَّرِيُّ لِحَلَاوَةِ كَلَامِهِ.Далее он пишет: «Абу Хамза ас-Суккари не продавал сахар; прозвище ас-Суккари он получил лишь за сладость своей речи».ع
08:14اللَّهُ عَلَى هَذِهِ التَّرْجَمَةِ وَهَذِهِ الصِّفَةِ الَّتِي عُدَّتْ مِنْ مَنَاقِبِهِ وَتَحَوَّلَتْ إِلَى لَقَبٍ يُنْتَسَبُ إِلَيْهِ وَيُعْرَفُ بِهِ.Как прекрасно: качество, считавшееся одним из его достоинств, стало прозвищем, с которым его связывают и по которому узнают.ع
08:23فَعَوِّدْ لِسَانَكَ اللُّطْفَ وَاللِّينَ وَاللَّبَاقَةَ.Приучай свой язык к мягкости, деликатности и тактичности.ع
08:28قُلْ: آسِفٌ إِذَا أَخْطَأْتَ، وَشُكْرًا إِذَا خُدِمْتَ.Говори «извини», если ошибся, и «спасибо», если тебе помогли.ع
08:32وَلَوْ سَمَحْتَ إِذَا طَلَبْتَ، وَأَبْشِرْ إِذَا طُلِبْتَ.Говори «пожалуйста», когда просишь, и «с радостью, считай, что сделано», когда просят тебя.ع
08:36وَأَحْسَنْتَ إِذَا حَفَّزْتَ، وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ إِذَا دَخَلْتَ أَوْ خَرَجْتَГовори «Молодец!», когда подбадриваешь, и «Мир вам», когда входишь или выходишь.ع
08:42وَتَذَكَّرْ قَوْلَ نَبِيِّكَ: مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْИ помни слова своего Пророка: кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть говорит доброе или молчит.ع
08:48فَإِنْ لَمْ تَجِدْ خَيْرًا تَقُولُهُ فَاصْمُتْ، فَالصَّمْتُ خَيْرٌЕсли не находишь добрых слов, молчи: молчание — благо.ع
08:54رَحِمَ اللّٰهُ امْرَأً تَكَلَّمَ فَغَنِمَ أَوْ سَكَتَ فَسَلِمَДа помилует Аллах человека, который говорил и приобрёл благо, либо молчал и остался в безопасности.ع
08:59اِجْتَمَعَ قُسُّ بْنُ سَاعِدَةَ مَعَ أَكْثَمَ بْنِ صَيْفِيٍّКусс ибн Саида встретился с Аксамом ибн Сайфи.
09:02فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: كَمْ وَجَدْتَ فِي ابْنِ آدَمَ مِنَ الْعُيُوبِ؟Тогда один из них сказал своему спутнику: «Сколько недостатков ты нашёл у человека?»ع
09:06فقال: هي أكثر من أن تُحصى، والذي أحصيتُه ثمانيةُ آلافِ عيبٍ.Он сказал: «Их больше, чем можно сосчитать; а то, что я сосчитал, — восемь тысяч недостатков».ع
09:11وَوَجَدْتُ خَصْلَةً إِنِ اسْتَعْمَلْتَهَا سَتَرَتِ الْعُيُوبَ كُلَّهَا. قَالَ: وَمَا هِيَ؟«Я нашёл одно качество: если им пользоваться, оно скроет все недостатки». Он спросил: «Что это?»ع
09:19فَالْكَذِبُ كَلَامٌ، وَالنَّمِيمَةُ وَالْغِيبَةُ وَالْبُهْتَانُ كَلَامٌ.Ведь ложь — это речь; сплетничество, злословие и клевета — тоже речь.ع
09:23وَالْفُحْشُ كَلَامٌ، وَالسَّبُّ كَلَامٌ، وَالشَّتْمُ كَلَامٌ، وَاللَّعْنُ كَلَامٌ.Непристойность — это речь, оскорбление — речь, брань — речь, и проклятие — речь.ع
09:29وَشَهَادَةُ الزُّورِ كَلَامٌ، وَالْقَذْفُ وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ كَلَامٌ.Лжесвидетельство — это речь; обвинение в прелюбодеянии и поношение родословной — тоже речь.ع
09:34وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْРазве людей опрокидывает лицами в Огонь что-либо, кроме плодов их языков?ع
09:39فَأَكْرِمْ مَجْلِسَكَ عَنِ الْفِعْلِ الرَّدِيءِ وَالْكَلَامِ الْبَذِيءِОберегай своё собрание от дурных поступков и непристойных речей.ع
09:43وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِМусульманин — тот, от чьего языка и руки в безопасности другие мусульмане.ع
09:47وَاحْرِصْ أَثْنَاءَ الْحَدِيثِ أَنْ تَذْكُرَ بِاللّٰهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰСтарайся во время разговора напоминать об Аллахе, Преславном и Всевышнем.
09:55وَقَبْلَ الِانْصِرَافِ عَلَيْكَ أَنْ تَقُولَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَПеред уходом тебе следует сказать: «Преславен Ты, о Аллах, и хвала Тебе».ع
09:59أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَСвидетельствую, что нет бога, кроме Тебя; прошу Твоего прощения и каюсь перед Тобой.
10:06تَخَلَّقْ لِتَسْلَمْ، تَخَلَّقْ بِصَبْرٍ وَنُبْلِ الْخِصَالِВоспитывай в себе благой нрав — и обретёшь благополучие; украшай себя терпением и благородством характера.ع
